miércoles, 26 de febrero de 2020

Traduccion de un pequeño texto de el libro El viaje de Leonora, escrito por Susanne Christensen.

... 

Veo imágenes de la creación de Xilitla, ese Shangri-La en lo más profundo de la selva. ¿Tal vez ya no somos capaces de soñar de ese modo? Nuestros sueños mas preciados son ahora catalogados de imperialistas, racistas, sexistas. ¿Qué pasara ahora, nos cerramos en cuestiones de sensibilidad y nos quitamos la mascara para declararnos abusadores y cínicos? ¿Es más sincero vivir en un pragmatismo carente de emociones? El pensamiento de estar en la jungla me sigue, en una jungla que no es nada más que jungla. El cielo y el mar solos, y nuestra atención en algún otro lado. El hielo en los polos, fracturándose a sonidos profundos que no escuchamos. ¿Por qué estamos adheridos a estas pantallas todo el tiempo, hay un futuro en ellas? Los arboles quieren pensar con nosotros, nuestras mentes se vuelven ellos cuando pensamos con la vista fija en todo lo verde. Nuestras mentes se detienen, se ventilan, no hay nada que hacer solo airarse, soñar. Hay un potencial en lo abstracto, en lo no planeado. Existe un camino, pero ninguna autopista, es mas bien como una inesperada improvisación del paisaje, a traves de la ciudad y de la jungla. Busco a Leonora pero también a mis amigos que ya no están. Tal vez no encuentre nada, pero aun así quiero dejarme llevar, entregarme a lo inesperado y a la libre improvisación. 

Oh sounds

  • 4th Dimensional Transition- MGMT
  • Acrylic afternoons- Pulp
  • Aero- Jean Michael Jarre
  • All my colours- Nouvelle Vague
  • At the end of the sky- Darkel
  • Autumn sweater- Yo la Tengo
  • Babies- Pulp
  • Back in the game- Jamie T
  • Back to you- Coconut Records
  • Because- The Beatles
  • Bike- Pink Floyd
  • Blue Monday- New Order
  • Boys in the Band- The Libertines
  • Chapter 24- Pink Floyd
  • Chop Chop in the telephone- Dan Dan
  • Coffee and Tv- Blur
  • Come Dancing- The Kinks
  • Come Together- John Lennon
  • Concertina- The Mars Volta
  • Congratulations- MGMT
  • Cyclops- The libertines
  • Dance Pills- Maniqui lazer
  • Dashboard- Modest Mouse
  • Dear Mc Cartney- Dover
  • Deep Blue Sea- Brian Eno
  • Desaparecido- Manu Chao
  • Divine- Sebastien Tellier
  • Dont let me down- The Beatles
  • Eleanor Rigby- The Beatles
  • Electronic- Teki Latex
  • Empire Ants- Gorillaz
  • Eres- Cafe Tacuba
  • Eye in the sky- The Alan Parsons Project
  • Feliz antes del examen- Dan Dan
  • Float On- Modest Mouse
  • Floating- Jape
  • Fly like an apple- Joakim
  • Friday nights, Saturday mornings- Nouvelle Vague
  • Girls and boys- Blur
  • Go!- Quiero Club
  • Heart of the country- Paul Mccartney
  • Heaven- Nouvelle Vague
  • Hotdog- Simian Mobile Disco
  • I believe- Simian Mobile Disco
  • I would die for you- Garbage
  • Is this Love?- Clap your hands say Yeah!
  • Jamelia- Caribou
  • Kick it- Peaches
  • Last Night- The Strokes
  • Let da music- Quiero Club
  • Let there be light- Justice
  • Lets get together- Gorkys zygotic mynci
  • Lets make love and listen to death from above- CSS
  • Life on Mars- David Bowie
  • Live forever- Oasis
  • Long Haired Lady- Paul Mccartney
  • Los demas- Babasonicos
  • Loud Pipes- Ratatat
  • Louie Louie- The Kinks
  • Love song- Syd Barret
  • Lust for life- Iggy Pop
  • Mike mills- Air
  • Mile end- Pulp
  • Milkman- Aphex Twin
  • Milky Way- Syd Barret
  • Mis shapes- Pulp
  • Mision impossible- Chemical Brothers
  • Monkberry moon delight- Paul Mccartney
  • Mushaboom- Feist
  • Music sounds better with you- Daft Punk
  • Music when the lights go out- The Libertines
  • Never give you up- The Black Keys
  • Never Never- Pete Doherty
  • Night on fire- Vhs or Beta
  • Nightclubbing- Iggy Pop
  • No coke- Quiero Club
  • Oh my love- John Lennon
  • One love- Bob Marley
  • Only this moment- Royksopp
  • Paper thin walls- Modest Mouse
  • Penny Lane- The Beatles
  • Perfect day- Lou Reed
  • Pink glove- Pulp
  • Poney honey money- CSS
  • Rainbow styling- Royksopp
  • Road to nowhere- Nouvelle Vague
  • Rocketship- Shiny Toy Guys
  • Rubi- Babasonicos
  • Shes a Rainbow- The Rolling Stones
  • Shes crafty- Beastie boys
  • Shes electric- Oasis
  • Siberian Breaks- MGMT
  • Sing it back- Moloko
  • Sinister Kid- The black keys
  • So here we are- Bloc Party
  • Some kind of nature- Gorillaz
  • Soul meets body- Death Cab for Cutie
  • Sparks- Coldplay
  • Spat- Cut Chemist
  • Stand by me- John Lennon
  • Stripped- Shiny Toy Guys
  • Stuff me up- Peaches
  • Sucess- Iggy Pop
  • Sunny Afternoon- The Kinks
  • Surf's Up- The beach boys
  • Take a chance- The Magic Numbers
  • Teo and tea 4 am- Jean Michael Jaree
  • The Count- Simian Mobile Disco
  • The drugs dont work- Radiohead
  • The killing moon- Nouvelle Vague
  • The Youth- MGMT
  • These days- The black keys
  • This is hardcore- Pulp
  • Time to get away- Lcd soundsystem
  • Trenchtown Rock- Bob Marley
  • Tubthumping- Chumbawamba
  • Una mañana- Cafe Tacuba
  • Under the milky way- Starflyer 59
  • Universe- Sebastien Tellier
  • Venus- Air
  • Walk on the wild side- Lou Reed
  • Wallpaper for the soul- Tahiti 80
  • Weekend Wars- MGMT
  • West Coast- Coconut Records
  • What Katie did- The libertines
  • When they came for us- Shiny Toy Guys
  • When you smile- The flaming lips
  • Where is my mind- Placebo
  • Wild thing- The Kinks
  • Wildcat- Ratatat
  • Yellow- Coldplay